foreign firms

It'seems more and more foreign firms have investment in China.

看来在另投资的外国公司是越来越多了.

Thanks to recession at home, foreign firms are keener than ever to capitalise on China's growth.

由于国内经济衰退, 外企比以往更期望能从中国的经济发展中获利.

You must master English to deal with foreign firms.

要跟外国公司交易必须掌握英语.

Foreign firms, she notes, reap more than 60 % of the profits from China's high-tech exports.

她指出, 外国公司在中国高技术出口商品中获利超过60%.

While the paper found that China's patent system was not structured to benefit Chinese companies, it said there had been a number of recent "high-profile patent suits filed by relatively unknown Chinese firms against high-profile foreign tech companies like Apple, Samsung and Dell."

尽管文章认为中国专利制度并非朝向有利于中国公司的方向进行构建，但它表示最近“相对不知名的中国公司对苹果、三星（Samsung）和戴尔（Dell）等著名外国科技公司提起了大量广受关注的专利诉讼”。

Foreign firms will all want a piece of the action if the new airport goes ahead.

要是新机场开始修建，外国公司都会来插一手捞好处。

Face lifting of the ban expires, the performance of foreign firms are different.

面临解禁期满, 各外资行表现却各不相同.

The country will provide financing support to foreign trade firms, including further expanding export credit to micro, small and medium-sized companies.

国家将为外贸企业提供融资支持，包括进一步扩大对中小微企业的出口信贷投放。

Throughout China, foreign firms are building plants for copiers, computers and industrial machinery.

外国公司建造复印机厂 、 计算机厂和工业机械厂已遍及中国.

The region has kidnappings targeting foreign firms in the past two years.

过去两年来,这个地区曾发生多起针对外国公司的绑架案.

Last year, the number of Shanghai-based regional headquarters of foreign firms jumped by one-third to 144.

去年, 以上海为亚太地区总部的公司数量增加了 三分之一,达到144家.

More surprising is the inclusion of the Chinese units of foreign firms.

更令人吃惊的是将外资公司在华分公司包括在内.

Plenty of foreign firms have set up factories here.

很多外国公司已在这里开办工厂.

As our market explodes with possibilities, foreign firms struggle to find qualified local managers.

随着市场机会的暴增, 外资企业渴望合格的本地经理.

There's also an opening for foreign firms to engage in exploration for unconventionals in China.

中国非常规天然气开发也在向外资企业开放.

Foreign firms, HongKong quoted company. Exhibition Agency . So we need people could be working by group.

外资企业, 香港上市公司, 展览行业,故要求有团队协作精神.

Domestic and foreign firms with demand for high technology will be invited to the event.

邀请具有技术需求的境内外企业参与交易.

Russian firms are listed on foreign stock exchanges.

俄资公司已在外国证交所上市。